Collect all the current settings, apply defaults where needed, and construct the requested VFS implementation.
Built VFS implementation.