Get a header from the response; this method is exported to guest code.
The name of the header to set.